Attention: Vous utilisez une ancienne version d'Internet Explorer. Pour un affichage optimal, merci d’utiliser un navigateur plus récent : Google Chrome, Mozilla Firefox ou Microsoft Edge.

Conformément aux textes législatifs et règlementaires régissant l'utilisation des cookies en relation avec la fourniture de services de communications électroniques, nous vous informons par la présente sur les cookies utilisés sur le site Internet www.allianz-voyage.fr de AWP France SAS (ci-après, le Site) et la raison de leur utilisation.

Qu'est-ce qu'un cookie ?

Un cookie est un petit fichier que votre navigateur crée automatiquement et qui est enregistré sur votre appareil (ordinateur, tablette ou smartphone) ou tout autre appareil lorsque vous visitez des sites web. Les cookies permettent à un site web de stocker et de récupérer des informations sur les habitudes de navigation d'un utilisateur ou d'un appareil. Ils peuvent être utilisés pour reconnaître un utilisateur en fonction des informations contenues et de la manière dont l'appareil est utilisé. Les cookies ne causent aucun dommage sur votre appareil et ne contiennent pas de virus. Dans les faits, l'activation des cookies nous aide à identifier et à résoudre d'éventuelles erreurs. 

Différentes catégories de cookies

Veuillez trouver ci-après les différentes catégories de cookies, étant précisé qu'un cookie peut faire partie de plusieurs catégories.

1. Cookies par entité gestionnaire

Selon la société qui gère le serveur ou le domaine à partir duquel les cookies sont envoyés et qui traite les données qu'ils contiennent, les cookies peuvent être classés en deux catégories : 

Cookies propriétaires : Ces cookies sont transmis à l'appareil de l'utilisateur depuis le serveur ou le domaine géré par l'éditeur du site dont le service est demandé par l'utilisateur.

Cookies tiers : Ces cookies sont envoyés depuis un serveur ou un domaine géré par un tiers sur l'appareil de l'utilisateur. Si les cookies sont installés depuis un serveur ou un domaine géré par l'éditeur du site mais que les informations collectées par leur intermédiaire sont gérées par un tiers, ils ne sont pas considérés comme des cookies propriétaires.

2. Cookies par durée d’activation

Les cookies peuvent être divisés en deux catégories, en fonction de la durée pendant laquelle ils restent activés sur l'appareil :

Cookies de session (ou témoin de session) : Ces cookies sont créés pour recueillir et stocker des données lorsque l'utilisateur accède à un site web. Ils sont généralement utilisés pour fournir le service demandé par l'utilisateur à une seule occasion.

Les témoins persistants : Ces cookies sont stockés sur l'appareil et peuvent être utilisés pendant la durée indiquée par la société responsable des cookies (minutes ou années).

3. Cookies par finalité

Les cookies peuvent être utilisés pour différentes finalités :

  • Cookies strictement nécessaires : Ces cookies permettent à l'utilisateur de naviguer sur un site web, une plate-forme ou une application et d'utiliser les options ou services disponibles, tels que : contrôler le trafic et les communications de données, identifier la session, accéder aux espaces à accès restreint, mémoriser les articles inclus dans une commande, effectuer une commande, remplir un formulaire d'inscription ou de participation à un événement, utiliser des composants de sécurité pendant la navigation, stocker du contenu pour la lecture de vidéos ou de sons, ou partager du contenu sur les réseaux sociaux.
  • Cookies de performance : Ces cookies permettent à l'entité qui en a la charge de suivre et d'analyser le comportement des utilisateurs des sites web auxquels ils sont liés. Les informations recueillies par ces cookies sont utilisées pour mesurer l'activité des sites web, applications ou plateformes et pour établir les profils de navigation des utilisateurs de ces sites web, applications et plateformes afin d'apporter des améliorations basées sur l'analyse des données relatives à l'utilisation du service par les utilisateurs.
  • Cookies de ciblage et de publicité : Ces cookies permettent aux utilisateurs d'accéder au service avec certaines caractéristiques générales définies par défaut selon une série de critères sur l'appareil de l'utilisateur, tels que la langue, le navigateur utilisé pour accéder au service, les paramètres régionaux à partir desquels le service est accessible, etc. Ces cookies permettent d'utiliser le plus efficacement possible l'espace publicitaire que l'éditeur a inclus sur le site web, l'application ou la plate-forme utilisée pour fournir le service, en fonction de critères tels que le contenu édité ou la fréquence de diffusion des publicités. Ces cookies permettent d'utiliser le plus efficacement possible l'espace publicitaire que l'éditeur a inclus sur le site web, l'application ou la plate-forme utilisé pour fournir le service. Ces cookies stockent des informations sur le comportement des utilisateurs, recueillies par un suivi constant de leurs habitudes de navigation, ce qui permet de développer un profil spécifique pour afficher la publicité en conséquence.

Les avantages des cookies sont les suivants :

(i) ils aident les utilisateurs à naviguer sur le site web et à accéder aux services disponibles ;

(ii) ils évitent aux utilisateurs de devoir configurer les caractéristiques générales définies par défaut à chaque fois qu'ils accèdent au site web ;

(iii) ils contribuent à l'amélioration du fonctionnement et des services fournis par le site web, après l'analyse correspondante des informations recueillies par le biais des cookies installés.

Comment gérer les cookies ?

Vous pouvez configurer votre navigateur, autoriser ou bloquer les cookies, ou sélectionner ceux qui peuvent ou non être installés, en suivant la procédure du navigateur utilisé :

Allianz Partners utilise les cookies pour stocker et accéder à des informations relatives à la langue utilisée par le navigateur et à d'autres caractéristiques générales définies par l'utilisateur, pour suivre et analyser son activité afin de personnaliser nos services et de les rendre plus efficaces et personnalisés.

L'utilisateur peut modifier à tout moment la configuration et les préférences relatives à l'utilisation des cookies par le biais du panneau de configuration accessible à partir du lien suivant :

Cookies utilisés sur le site web

Cookies strictement nécessaires

Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site web et ne peuvent pas être désactivés de nos systèmes. Ils sont généralement activés en réponse à des actions effectuées par l’utilisateur et correspondent à une demande de services, comme la configuration des préférences de  confidentialité, la connexion ou le remplissage de formulaires.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ou être alerté de l’utilisation de ces cookies. Cependant, si cette catégorie de cookies est bloquée, certaines parties du site ne pourront pas fonctionner correctement.

Cookies de performance

Ces cookies permettent de déterminer le nombre de visites et les sources du trafic sur notre site web, afin d’en mesurer et d’en améliorer les performances. Ils nous aident également à identifier les pages plus ou moins visitées et à évaluer comment les utilisateurs naviguent sur le site. Toutes les informations collectées par ces cookies sont agrégées et anonymisées. Si vous n’acceptez pas cette catégorie de cookies, nous ne pourrons pas savoir quand vous avez réalisé votre visite sur notre site web. Ce type de cookies a pour but d’améliorer l’expérience de l’utilisateur dans l’utilisation du site internet. 

Cookies de ciblage et de publicité

Ces cookies peuvent être activés sur notre site web par nos partenaires publicitaires. Ils peuvent être utilisés par ces entreprises pour établir des profils sur vos intérêts, et afin de vous proposer des publicités ciblées sur d’autres sites. Ils fonctionnent uniquement en identifiant votre navigateur et votre appareil.

Si vous n’acceptez pas cette catégorie de cookies, des publicités moins ciblées sur vos intérêts vous seront proposées lors de votre navigation sur d’autres sites web.

Allianz Partners stocke les cookies de Google Analytics sur l'appareil du client final. Le client final peut exclure son activité individuelle en utilisant les systèmes d'exclusion fournis par Google Analytics   https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Pour plus d’informations sur l’utilisation des cookies par Google Analytics :

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage